Home Ultim'ora Milano, blitz Ultima Generazione al ristorante Cracco: provvedimenti per 12 attivisti