Home Ultim'ora Germania, spari davanti al tribunale di Bielefeld: diversi feriti